-
La gobernanza y otros órganos normativos
هيئات الإدارة والهيئات التنظيمية الأخرى
-
a) La gobernanza y otros órganos normativos;
(أ) هيئات الإدارة والهيئات التنظيمية الأخرى؛
-
La cooperativa votanis es una potencia mundial.
الهيئة الإدارية الرئيسية للفوتانز .هي قوة عظمى
-
El Consejo de la Judicatura es el órgano administrativo y disciplinario del poder judicial.
والمجلس القضائي هو الهيئة الإدارية والتأديبية للسلطة القضائية.
-
El Consejo de la Judicatura es el órgano administrativo y disciplinario del poder judicial.
المجلس القضائي هو الهيئة الإدارية والتأديبية للسلطة القضائية.
-
¿Puedo considerar que la Asamblea desea hacer lo mismo?
فالهيئات الإدارية لتلك المنظمات هي التي تحدد إجراءاتها.
-
Las secretarías de las demás convenciones de Río presentaron informes similares a sus órganos rectores.
وقدمت أمانات اتفاقيات ريو الأخرى تقارير مماثلة إلى هيئاتها الإدارية.
-
[f)] (CHN) Fortalecer la capacidad de los países para combatir con eficacia la caza furtiva de especies salvajes en los bosques y el tráfico conexo [de la fauna y la flora y de partes de éstas]/[de recursos naturales (EGY)], [así como el tráfico de recursos biológicos relacionados con los bosques, (BRA, EGY, MYS, VEN, MEX, AG)] (USA) mediante más actividades de información pública, la educación [del consumidor] (IRN, IND), la aplicación de la ley y las redes de información, de conformidad con la legislación y las políticas nacionales (PAK); (USA) (ASEAN, AUS, IDN, JPN, IND, NOR, PAK, VEN) (hacer referencia a las obligaciones internacionales (CHL)) (incorporar las ideas de los párrafos f) y e) para abarcar ambas cuestiones en un párrafo (AUS))
ألف - [هيئة الإدارة]/[المنتدى الحكومي الدولي (الاتحاد الأوروبي)]
-
Los jóvenes estaban muy bien representados en la administración nacional y local.
والشباب ممثل بكثافة في هيئات الإدارة على الصعيدين الوطني والمحلي.
-
En su Junta Directiva tiene un 38,8% de representantes femenina.
وتمثل المرأة 38.8 في المائة من هيئة إدارة الحزب.